About Us

The faces behind Lux Lingua

The history behind Lux Lingua


Lux Lingua is born from our shared ambition to offer language solution services with a true added value for our clients. The concepts of service and collaboration are at the heart of our business.

We position ourselves as brand ambassadors.

We are doing much more than translating words from one language to the other – we are conveying the concepts that make you successful. We believe in the values of common sense in professional relationships. We want to be an asset for your business and help you achieve your goals by offering a complete and tailor-made solution. Lux Lingua is a team of seasoned, efficient and flexible professionals. We are passionate about what we do and we strive to deliver a unique client experience. Specializing in luxury, entertainment and high-tech industries, we pay a lot of attention to detail and know how to meet any exacting standards (confidentiality, deadlines, style, etc.). Contact us now to go further, together.

The Founders

Grégory Thévenet

Always connected, Grégory is our high-tech and marketing expert.

From his degree in languages and politics obtained at Queen Mary’s University (London), he has developed strong skills in research and analysis and a love for precision.

His favourite part of the job? Implementing technological solutions that help you optimise your content and save money.

When he is not behind a screen, he indulges in his passion for fine food and literature.


Aurélie Colin-Thévenet

After studying at La Sorbonne, Aurélie has spent all her career in press and marketing for the luxury and entertainment industries.

Her professional experience in France and abroad enables her to adapt quickly to any projects while keeping her focus on aesthetics, down to the last comma on the page.

She has previously worked as a freelancer for BBC Radio 2 (Europe 2nd biggest radio station), Burberry, and some leading brands in consumer electronics.

Her favourite part of the job? Conveying a strong brand identity in a few carefully chosen words.

Music plays a big part in Aurélie’s life, whether at the office or at home. It is also a vital companion in her numerous workout sessions.

The Team

We are a dedicated team of professionals made of: graphic designer, data analyst, commercial assistants, project manager and more!